Justamente en esta puerta de torres y rastrillo, estaba colocada desde 1578 la lapida que aquí contemplamos, con este bello resumen histórico- poético de Sevilla :

HERCULES ME EDIFICO
JULIO CESAR ME CERCO
DE MUROS Y TORRES ALTAS
EL REY SANTO ME GANO
CON GARCI PEREZ DE VARGAS..........
Hoy debajo de la lapida podríamos poner si me permiten ustedes la broma
Y ROJAS MARCOS Y MONTESIERIN ME _______(rellenen ustedes la línea de puntos)

Pero llega 1836 derivandose las torres y el rastrillo, y a mediados del siglo XIX someten a la puerta a una remodelación , que cambia totalmente su fisonomía medieval , y es la que se puede observar en algunas fotografías de la época. En este cambio quitan el lienzo que aquí contemplamos . No deja de ser paradójico que se tomaran tanta molestias para que años mas tarde concretamente en 1864 la derivaran totalmente.-

La lapida que aquí vemos fue colocada , en los años setenta del siglo pasado (XX) en la esquina de la calle Maese Rodrigo y la Plaza de la Puerta Jerez y no, esa no era la situación exacta de la puerta, esta se encontraba bajado de la actual calle de San Gregorio y el edificio de la Equitativa frente por frente a la entrada de hotel Alfonso XIII, por lo que la colocación del único resto que nos queda de la puerta de Jerez , lo pusieron ligeramente descolocado aunque por lo menos nos quedan este bellos versos , que hoy podemos leer con cierta dificultad. los mismo que leyeran otros sevillanos del siglo XVI.-

En las novelas ejemplares de Don Miguel de Cervantes y Saavendra tanto en La Española Inglesa como en El Coloquio de Cipion y Berganza ( el coloquio de perros ) citan en reiteradas ocasiones la Puerta de Jerez, y curiosamente en la zona no hay ningún azulejo de los que alguien llamó con guasa el via crucis cervantino y que están colocados por toda la ciudad tanto intramuros como extramuros .-

12. Postigo del Aceite, junto al edificio de Correos; las reformas las realizó Benvenuto Tortello en 1572. Así llamado por ser el lugar por donde entraba este producto. En s. XVIII se abrió en su costado derecho una pequeña capilla donde hay un retablo barroco con la imagen de la Pura y Limpia Concepción del barrio del Arenal, obra de Pedro Roldán.

13. Puerta del Arenal, se hallaba en la esquina de la calle Adriano con la calle García de Vinuesa. Esta puerta presentaba la peculiaridad que era la única que no se cerraba por las noches.-

Originariamente almohade, fue derrivada y reedifcada de nueva planta en 1566, con restauraciones en 1757 y curiosamente en 1854 , para diez años despues de demolida totalmente.-